ハロウィン とは！由来 意味 ハロウィン ハロウィーン どっち 正しい ハロウィーン 由来 意味 ハッピーハロウィン 英語 ハッピーハロウィン 意味 ハッピーハロウィン 返し方 トリックオアトリート 返す言葉 トリックオアトリート 意味 英語 ハロウィンとは 簡単 説明
日本で毎年盛り上がりを増す
１０月３１日 Halloween！
今回は、そんなハロウィンを
もっと楽しく過ごすために、
ハロウィンとは、その意味や
起源、由来をお伝えします
〈１０月３１日 ハロウィンとは 〉
キリスト教では１１月１日に
『諸聖人の日(しょせいじん)』とよばれる
亡くなった人の魂を祭る行事があります。
日本でいうお盆やお月見のような行事です。
ハロウィンは
『諸聖人の日(しょせいじん)』の
前夜祭とされており、
キリスト教文化の国では
１０月３１日が日本で言う大晦日
のような日であります。
また、年の瀬の１０月３１日は一年で一番
この世とあの世の境目がなくなる日とされて
おり、その日は亡くなった人の魂がこの世に
帰ってくるといわれています。
〈 ハロウィンの起源 〉
2000年以上前、古代ケルト人達のドルイド教という
信仰では、11月1日のサウィン祭から、新しい1年が
始まると考えられていました。
そしてこの新しい年は、前日の日没から始まると考えられていたため、11月1日の前の日である10月31日の夜から祭りは始まります。
ケルト人は、1年の終わりである
10月31日の夜は
死者の霊が家族を訪ねてくる
と信じていました。
しかし、それと同時に悪い魔女や精霊が出てくると
信じていたため、身を守るために仮面を被ったり、
魔除けのためにかがり火を焚いたりしました。
古代ケルトから古代ローマへ、
そして古代ローマからキリスト教へと移り変わる
中で、儀式の融合や領土を支配するための戦略や、
統合など経て、ドルイド教から、キリスト教へ
現在の形に至ります。
ハロウィンはキリスト教の
「万聖節（ばんせいせつ）」の
前夜祭を意味するようになり、
「万聖節（ばんせいせつ）」は、
毎年11月1日に全ての聖人と
殉教者を記念する日となりました。
今では「万聖節（ばんせいせつ)」は
『諸聖人の日(しょせいじん)』
と呼ばれています。
〈 Trick or Treat！(ﾄﾘｯｸ ｵｱ ﾄﾘｰﾄ) 〉
ハロウィンでは、
仮装した子供達が
「 Trick or Treat！」と言いながら、
（何かくれないといたずらするぞ！）
家々を回ってお菓子を集めるのが有名ですね。
この習慣の由来は諸説ありますが、
古代ケルトのサウィン祭で
町を徘徊する悪い霊が家の中に
入らないようにするため、
家の外に食べ物とワインを供えた
ことが、由来だと言われています。
〈 ジャック・オ・ランタン 〉
ハロウィンでお馴染みの物といえば、
カボチャをくり抜いた中にロウソクを立てて作る、
怖い顔をした "ジャック・オ・ランタン"ですね。
大昔はカブで作っていたようですが、
アイルランド人達がアメリカに移住してきた時に
加工のしやすいカボチャに
徐々に変化したようです。
玄関にジャック・オ・ランタンを置くのは、
悪い霊などを驚かせて追い返すためで、
出来るだけ怖い顔や変な顔にして作ると
より効果的なようです。
〈 ＋カボチャで作る意味 〉
カボチャには
お守りの意味
があるそうです。
ハロウィンの日は死霊達が集まってきますが、
カボチャの提灯は霊達から守ってくれる
番犬のような役割を持っています。
また、かぼちゃにともすロウソクは、
親族の霊を迎え入れる為の目印にも
(日本のお盆と同じで)なるようです。
〈１１月２日も死者を偲ぶ日〉
２日は「死者の日」と呼ばれ、
全ての死者の魂のために
祈りを捧げる日とされています。
カトリックでは死者には段階があると
考えられているため、
１１月１日と２日に亡くなった魂を祭り、
全ての魂に祈りを捧げます。
〈ハロウィン or ハロウィーン〉
発音でいえば『ハロウィーン』が正解！
外国では『ハロウィーン』と伸ばし、
「ウィ」のところにアクセントを
入れて発音すべきです。
アクセントとしては、ハロウィンは
「ハ」にアクセントが来ますが、
これは外国では通用しません。
外国では『ハロウィーン』と伸ばし、
「ウィ」のところにアクセントを
入れるのが正しい発音です。
ディズニーでは
『ハロウィーン』で統一されています。
日本人の感覚として「ハロウィーン」より
「ハロウィン」の方が語呂が良く、
浸透しやすかったのでしょう。
Googleの検索、テレビなどで使われるのは
圧倒的に「ハロウィン」の方が多いです。
「ハロウィン」と発音するのは日本的
発音を重視するなら『ハロウィーン』
が用いられるようですね。
《 まとめ 》
簡単にいうと、
キリスト教文化の国での
ハロウィンは"大晦日"
１１月１日、２日は"お盆"
＋ ハロウィンは１１月１日
『諸聖人の日(しょせいじん)』
の前夜祭で、１日と２日に
死者の魂を祭る行事がある
最後に
〈 Happy Halloween！ﾊｯﾋﾟ-ﾊﾛｳｨｰﾝとは 〉
ハロウィンの挨拶
「 Happy Halloween！」には、
『楽しいハロウィンを過ごしてください』
という意味があります。
また、お祝いを表すためにも
ハッピーが付いています。
(誕生日の"HAPPY" BIRTHDAYと同じです)
ハロウィンは前夜"祭"
そして秋の収穫を祝う、お祝いごとです。
ハロウィン当日になったら
「 Happy Halloween！」と言ってみましょう。
もし相手に「 Happy Halloween！」
と話しかけられたときは、
同じく『 Happy Halloween！』
と返しましょう。
また
「Trick or Treat！」と言われたとき
『 Happy Halloween！』と返す
のが伝統になっています。
これは、お菓子をあげるよ！
という意味にもなっています。
ちめコメ ハロウィンで「トリック・オア
・トリート」と言われたときの返事は？
http://timekomi.com/1697.html引用作成
【 関連記事 】
ハロウィン手作りお菓子
「クッキー 簡単 レシピ！」
ハロウィンプレゼント
「おすすめ！韓国コスメ」
ハロウィンメイク
「Ray 11月号 まいにゃんメイク！」
『 Happy Halloween！』
お読みいただき、ありがとうございます
下記より文書引用作成
エンタメマガジン
http://aisu01.com/harowin-imi-2158
ハロウィンとはどういう意味や由来があるの？
仮装する意味とは？
Column Latte
https://latte.la/column/22380120
ハロウィンとは何なのか？起源や由来から学ぶ、
ケルトの歴史
知らないと恥をかく一般常識の壁http://korobehashire.blog86.fc2.com/blog-entry-311.html
ハロウィンの起源と由来！ハロウィーン
って何の行事？
2016年ハロウィン情報
http://www.halloweenjouhou.com/column/1024.html
ハロウィン？ハロウィーン？どっちが正しいの？
ちょっとした役立つブログ♪http://yakudatuburogu.com/1635.html
ハッピーハロウィンとはなに？なぜ言うの？
返事はどのようにするの？
